Die“ Sprachnudel“ ist ein mit über 230.000 Einträgen gefülltes deutsches Sprachwörterbuch; auf www.sprachnudel.de/grammatik finden Interessierte auch Wissenswertes rund um die deutsche Grammatik. Im Bereich „Deutsch lernen“ www.sprachnudel.de/grammatik/deutsch-lernen werden zudem diverse Ressourcen zum Erlernen des Wortschatzes (inkl. des deutschen Grundwortschatzes www.sprachnudel.de/linguistik/angewandte-linguistik/quantitative-linguistik/grundwortschatz, gezielte Übungen, um die Sprach-, Hör-, Lese-, Schreib- und Grammatikfähigkeiten zu verbessern sowie 10 interaktive Lerntools geboten.
Darüber hinaus ist unter www.sprachnudel.de/bibliothek/e-books/ukraine ein kostenloses E-Book zu finden, das bereits über 20.000 mal heruntergeladen wurde. Es ist in Zusammenarbeit mit ukrainischen Muttersprachlern entstanden und richtet sich an ukrainische Kriegsflüchtlinge. Darin enthalten sind zahlreiche deutsche Vokabeln und Redewendungen, die ins Ukrainische übersetzt wurden und dabei helfen sollen, schnellstmöglich in einem fremden Land kommunizieren zu können. Dazu wurden alle deutschen Begriffe in die kyrillische Lautschrift transkribiert, was deren Aussprache enorm erleichtert.

Auch der Verlag kreuzworträtsel.de hat ein übersichtliches Deutsch-Ukrainisch Wörterbuch erstellt:
https://www.kreuzwortraetsel.de/woerterbuch-deutsch-ukrainisch-kostenloses-pdf